Meiner türkischen Freundin...

... Scheka bin ich am Strand des Marmarameers über den Weg gelaufen. Sie war ganz vernarrt in mich und wich nicht mehr von meiner Seite. Sie spricht kein Wort deutsch und englisch sowieso nicht und ich vielleicht 10 Wörter türkisch, die Unterhaltung war dementsprechend schwierig aber wir konnten uns mit Zeichnen weiterhelfen.

Sie war eine Küchenhilfe in einem Restaurant und hat uns in eingeladen mitzukommen. Am zweiten Tag konnten wir die Sache dann auch nicht mehr ausschlagen und sind mitgegangen. Nicht ins Gästezimmer des Restaurants, sondern ins Hinterzimmer zum Patrone am Tisch. Wir haben eine undefinierbare Suppe zum Essen bekommen, die ich tapfer mit Nachschlag gegessen habe. Bezahlen mussten wir allerdings keinen Cent. Bei uns in Deutschland undenkbar aber in der Türkei haben Gäste einen anderen Stellenwert...